What trends in Europe may not be trending in the US. But Britain’s trending banking